Anchovy Sandwich Butter