maple dried cranberry chicken w/butternut squash gratin