braised chicken with raspberry vinegar