Best Jack Daniel's Grilled Chuck Roast