tamarind pickle (pulikkachal) - indian recipe