sandtortchen (sand tarts) - german recipe