chicken with balsamic vinegar sauce - low carb recipe