Herbed Vegetable Yogurt Cheese Dip