Easy Mexican Chili