Easy Fig Pie