Easy Layered Mint Chocolate Candy