Grilled Gouda Broccoli Sandwich