Summer Scallops w/ Melon Relish