garlic chicken with creamy pesto sauce - healthy recipe