Real Chicken Broccoli Casserole