delicious yellow squash casserole - healthy recipe