Creole-Style Quinoa