Barbecued Venison and Beans