Easy Poppy-seed candy