Best Scalloped Tomatoes