Greek Quesadilla