Easy Scalloped Tomatoes