Spicy Baked Chicken (Masaledar Murghi)