Golden Chicken Spaghetti Casserole