Oven Barbecued Chicken Quarters