quail with red plum sauce