fresh pinto beans with tomatoes