Pot Roast Tri-Tip