Yogurt and Cucumber Soup with Mint and Dill