Lemon Barbecued Chicken