Spicy Yogurt Chicken