Double-Tomato Salsa