Roasted Beet and Sugar Snap Pea Salad