Cheesy Vegetable Orzo