lemon herb marinated chicken (with meatless variation)