Pan-Barbecued Steak