deviled tuna croquettes in yogurt sauce