Spaghetti Puglianese (with Potatoes and Zucchini)