Butter Beans and Braised Leeks