hawaiian sweet-and-sour meatballs