Real Mai Fun Chicken Salad with Hoisin Dressing