Braised Beef with Tomatoes and Herbs