Sorrel-Chive Herb Paste (Pesto)