Zucchini-Pepper Relish