Sweet-Sour Beef Stew (Lafayette, La.)