Roasted Japanese Eggplant with Green Herb Sau