braised onion sauce for pasta