Lamb Kofta with Yogurt Sauce