Peixe Oporto (Baked Fish with Port Wine Sauce)