Trout with Herb Butter Sauce